圣诞节前不久，前丹麦U17的教练托马斯-弗兰克打来了电话。当年埃里克森加盟阿贾克斯时，两人曾有联系。六年前，托马斯来到伦敦后，二人重新恢复了联系。
“他想知道我对重回职业赛场的看法，我说我们会保持联系，看看未来会发生什么。”埃里克森回忆道。
“自从我上次执教他以来已经有一段时间了，从那以后发生了很多事情。他当时只有 16 岁，现在已经成为英超联赛中最好的中场球员之一，并成为了丹麦国家队的明星。”
我们抓住了一个难以置信的机会，将一名世界级的球员带到布伦特福德。在他状态最好的情况下，他完全有宰比赛。他可以传出一脚很有威胁的球。他也有非常好的定位球能力，无论是角球还是直接任意球。”
“他的头发和以前一样，”埃里克森笑着说。“对我来说，很难记住那些日子——当时我非常年轻——我们度过了很美好的时光。那时我们有一个很好的团队。我很高兴现在他还是我的教练，感觉就像回到了原点。”
“上场，触球，闻草味——一切都回来了。看比赛，在体育场内和与团队一起参与比赛的兴奋感又回来了。”
“我一直很喜欢踢足球——这并没有因为发生的意外而消失。我很怀念比赛中的那种气氛，和我的队友一起庆祝胜利。”
“医生给我开了绿灯，我能继续我的职业足球生涯。当然，我会一直记着我的经历，每个人都会记得我上次踢球时发生的事情，但我认为现在是创造新记忆和期待的时候了。我感到很高兴。”
“我想重返赛场，经过六个月的等待和艰苦的训练我才到达现在的位置。我想上场踢球，然后进球，助攻。我了解自己，我想做到尽可能的好。”